
des à-pics effrayants
erroitz izigarriak
dans le parcours du cayolar de Pixta, il y a de nombreux à-pics
Pixtako olaltean ba da hanitx baxa
(ZU)

dans les routes de montagne à pic
mendiko bide zut-zutetan
–
mendiko bide txüt-txütetan
(ZU)
–
mendiko bide malda-pikoetan

tomber/arriver à pic
ordu onean gertatu/heldu izan
–
ordü honean agitü/heltü izan
(ZU)
–
ontsa gertatu/heldu/etorri
(BL)
ah, cela tombe à-pic! vous y verrez quelques amis

a! ontsa gertatzen da! Hor ikusiko dituzu adiskide batzuk