denbora
–
garai
–
aro
–
sasoi
(MD)
à des époques différentes
garai ezberdinetan
les chansons de cette époque
denbora/garai hartako kantu
aujourd'hui encore on chante les chansons et les vers de cette époque
egun ere denbora hartako kantu zaharrak eta bertsoak abesten dira
j'étais jeune à l'époque
gaztea nintzen orduan
–
gazte nintzan ordüan
(ZU) 
à cette époque(-là)
orduan
–
ordüan
(ZU)
–
garai haietan
–
denbora hetan
(ZU)
l'époque révolutionnaire
iraultza garaia
–
iraultza denbora
à l'époque des Grecs
Grekoen denboran
la Belle Époque
Belle Époque garaia
à l'époque glaciaire
izotz aroan
–
izozte aroan
documents d'époque
garaiko dokumentu
(pl.)
instruments/meubles d'époque
garaiko instrumentu/altzari
(pl.)
est-ce que c'est d'époque?
garaikoa dea?
–
ordünkoa da?
(ZU)
être de son époque
(nor) bere garaikoa izan
quelle époque!
zer mundua oraingoa!
nous vivons une drôle d'époque
zer mundu bitxian bizi garen
