[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

abattage

abattage /abataʒ/ nom masculin
de animal hiltze – erhaite (ZU)
l'abattage des animaux se fait le vendredi
abereen hiltzea ortziraletan egiten da
l'abattage des veaux se fait à Mauléon
xahalen erhaitea Maulen egiten da (ZU)
de arbre mozte – ebakitze – egozte – egoxte (ZU) – aurtikitze – pikatze – botatze
on interdit l'abattage des arbres sur les terres du pays
herriko lurretan zuhaitzen moztea debekatu zuten – herriko lürretan zühaintzen egoxtea debekatü züen (ZU)