s'absenter quelques instants
apur bat kanpoan egon
–
istant batez kanpora atera
–
istant batez menstü
(ZU) 
–
apur bat faltatu
j'ai dû m'absenter une semaine
aste batez kanpoan egon behar izan dut
–
aste batez faltatu behar izan dut
je m'étais absenté de Paris
Parisetik joana nintzen
elle s'absente souvent de son travail
ardura bere lanetik falta izaten da
–
üsü bere lanetik mensten da
(ZU)
