lantsu
–
lanpetu
–
okupatu
–
aferatu
(BL)
(lag.ar.)
–
aferatsü
(ZU)

vivant comme elle pouvait dans le dénuement, mais toujours affairée, toujours gaie
ahal bezala ezerian biziz, baina beti lantsu, beti alegera
–
ahal bezala gabezian biziz bena beti aferatsü beti alagera
(ZU)

Maria était affairée à faire du café
Maria okupatua zen kafearen egiten