[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

affleurer

affleurer /aflœʀe/ // verbe intransitif
 sujet:rochers, couche azalera agertu – axaleala agertü (ZU) – azaleratu – axalealatü (ZU)
des rochers qui affleurent
lur azalean gaina agertzen duten harkaitzak – lür axaleala agertzen diren botxüak (ZU)
son mépris affleurait parfois dans leurs relations
haien harremanetan bere mesperetxüa noiztenka axalealatzen zen (ZU)
 sujet:sentiment, sensualité agertu – agertü (ZU)
aucun sentiment n'avait affleuré sur son visage
haren begitarteak ez zuen neholako sentimendurik agertu