[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

allumer

allumer /alyme/ // 1 verbe transitif
a)
 + feu, bougie, poêle, cigare piztu piztü (ZU) izeki (zah. )
le feu était allumé
sua piztua zen süa piztürik zen (ZU)
b)
 + électricité, gaz, lampe, radio piztu
laisse la lumière allumée
utz ezan argia pizturik
c)  = éclairer
allumer une pièce
barne batean argia piztu
sa fenêtre était allumée
haren leihotik argia ageri zen
d)  = aguicher familier
kitzikatu berotu berotü (ZU)
elle pouvait m'allumer autant qu'elle le voulait
nahi zuen bezainbat kitzikatzen ahal ninduen
2 s'allumer verbe pronominal
 sujet:lumière, radiateur piztu
ça s'allume comment?
nola pizten da?