[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

aménagement

aménagement /amenaʒmɑ̃/ nom masculin
a)
de locaux antolaketa – antolamendu – antolamentü (ZU) – arramoldatze (ZU / BL) – egokitze
de un endroit, d'une région antolaketa – antolamendu – antolamentü (ZU)
nous avons effectué plusieurs travaux d'amènagement
antolaketa lan andana bat egin dugu
de route hobekuntza – antolaketa
l'aménagement du territoire
lurralde antolamendu/antolaketa
b)
aménagements
 = équipements hornikuntza – ekipamendu (BL) – ekipamentü (ZU)
aménagements sportifs
kirol hornikuntza
c)
 = adaptabilité, souplesse malgutze – egokitze
l'aménagement du temps de travail a apporté de nombreux changements
lan denboraren malgutzeak anitz aldaketa ekarri du