ekarri
amène-la à la maison
etxera ekar ezak
amener la conversation sur un sujet
solasaldia gai batera ekarri
amener qn à faire qch
sujet:circonstances
norbait zerbaiten egitera ekarri
ces données nous amènent à renforcer notre hypothèse
datu horiek gure hipotesiaren indartzera ekartzen gaituzte
elle amena son ami à analyser à nouveau ses conceptions
haren adikiskideak bere ikusmoldeak berriz azter zitzan erdietsi zuen
je suis amené à croire que ...
...-(e)la pentsatzera ekarria naiz
c'est ce qui m'a amené à cette conclusion
horrek ekarri nau ondorio honetara
amène-toi!
haugi hona!
(BL)
–
haügü hona!
(ZU) 
–
etor!
–
etorri!
(MD)
tu t'amènes?
heldu haiz?
(lag.ar.)
–
horra hiza?
(ZU)
–
bahator?
(MD)
