par lui-même le système Monéo n'enrichira personne, ni n'appauvrira personne
berenaz Moneo ordainbideak ez du nehor aberastuko ez eta nehor pobretuko
les nouvelles manières d'écrire appauvriront à la fois le dictionnaire et la syntaxe
hiztegia eta joskera biak murriztuko dituzte oraingo idazmolde berriek
la crise a appauvri les travailleurs et les paysans
krisak langileak eta laborariak praubetü dütü
(ZU)
leur langue s'est appauvrie
haien hizkuntza pobretu da
