apprendre à lire/à nager
irakurtzen/igeri egiten ikasi
–
irakurten/ igeriskan ikasi
(ZU) 
apprendre à se servir de qch
zerbaitez baliatzen ikasi
–
zerbaitetaz baliatzen ikasi
(ZU)
apprendre à connaître qn
norbaiten ezagutzen ikasi
il apprend vite
laster ikasten du
–
zale ikasten dü
(ZU)
apprendre un secret de qn
norbaitenganik sekretu bat jakin
j'ai appris hier que ...
atzo jakin nuen...
j'ai appris son arrivée par des amis
adiskide batzuenganik jakin dut jina dela
–
adiskide batzuek jakinarazi didate jina dela
apprendre qch à qn
norbaiti zerbait jakinarazi
il m'a appris la nouvelle
berria jakinarazi dit
il m'apprend à l'instant qu'il va partir
oraintxe jakinarazi dit joanen dela
–
orai berean jakinarazi deit joanen dela
(ZU)
vous ne m'apprenez rien!
ez didazu deus berririk jakinarazten!
apprendre qch à qn
norbaiti zerbait irakatsi
–
norbaiti zerbait jakinarazi
apprendre à qn à faire qch
norbaiti zerbaiten egiten irakatsi
ça lui apprendra (à vivre)!
horrela ikasiko du (bizitzen)!
ça t'apprendra!
merezi!
