[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

arbitrer

arbitrer /aʀbitʀe/ // verbe transitif
a)
 + conflit (auzia) trenkatu (BL) – (auzia) trenkatü (ZU) – (auzia) zuritu – (auzia) xuritü (ZU) – ebatzi (MD)
qui arbitrera votre conflit?
nork trenkatuko/zurituko du zuen arteko auzia?
le tribunal qui arbitre les conflits du monde du travail
lan munduko auziak trenkatzen dituen auzitegia
 = concilier antolatu – konpondu (zab.)
le juge de paix était en ce temps l'arbitre de la plupart des discordes
bakezko jujea zen orduan nahastura gehienen antolatzailea
b)
(Boxe) (Football) (Rugby)
epaitu – epaitü (ZU) – jokoa zaindu