



l'assemblée veut s'arroger des pouvoirs qui ne lui appartiennent pas
biltzarrak ahalmen batzuk, harenak ez direnak, beretu nahi ditu
elle s'est arrogé des titres qu'elle n'a pas
titulu batzuez eskubiderik gabe jabetu da
il s'est arrogé le droit de refuser
errefusatzeko eskubidea hartu du