
asseoir qn
jarrarazi
–
eserarazi
(MD)
asseoir un enfant sur ses genoux
haur bat altzoan jarrarazi
faire asseoir qn
norbait jarrarazi
faire asseoir ses invités
gomitak jarrarazi

asseoir sa réputation sur qch
nork bere omena zerbaitetan oinarritu
–
nork bere fama zerbaitetan finkatü
(ZU)

jarri
–
ttottotu
(BL)
(haur.)
–
eseri
(MD)
–
ttottotü
(ZU)

asseyez-vous donc
jar zaitez, bada
–
jar zite, arren
(ZU)

asseyez-vous par terre
lurrean jar zaitezte
il n'y a rien pour s'asseoir
ez da jarlekurik
–
ez da jarlekürik
(ZU)

le règlement, je m'assieds dessus!
familier
ontsa futitzen naiz araudiaz!
(arrunt.)