[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

astuce

astuce /astys/ nom féminin
a)
 = truc abilezia – xikana (ZU / BL) (lag.ar.)
c'est ça l'astuce!
horretan da abilezia guzia
 = supercherie, tricherie jukutria – jükütria (ZU) – xikana (ZU / BL) (lag.ar.) – amarru
il connait toutes les astuces de la guerre
gerlako jükütriak oro ezagützen dütü (ZU)
b)
 = ingéniosité jeinu
le coup d'oeil, l'astuce et l'intelligence sont aussi nécessaires que la force physique
gorputzeko indarra bezain beharrezkoak dira begi kolpea, jeinua, adimendua