cela augure bien de la suite
abisu ona da geroari buruz
–
abisü hona da geroari bürüz
(ZU) 
–
horrek gauza onak iragartzen ditu geroko
(zab.)
cela augure mal de la suite
abisu txarra da geroari buruz
–
horrek gauza txarrak iragartzen ditu geroko
(zab.)
cela laisse augurer d'une élection difficile
horrek bozketa atakatua izanen dela adierazten bide du
