elle fut calcinée par les flammes sur l'échafaud
(
xefauten gainen izan zen sü garretan txorkatürik (Xarlem)
(ZU)
)
zizpildu
(BL)
()
)
la mer brûlera, toutes les eaux s'assécheront, les arbres et les bêtes seront calcinés
itsasoa da erreko, urak oro agorturen, zuhaitzak eta bestiak zizpilduak izanen
