nous ne sommes pas prêts d'oublier ce premier jour de septembre 1939; les cloches de toutes les églises carillonnèrent comme en 1914
1939ko buruilaren lehen egun hura ez dugu ahanztekoa; eliza guzietako ezkilek jo zuten 1914an bezala
lorsque les cloches carillonnent au crépuscule, soyez attentif à leur message
iluntzeko ezkilek dutelarik jotzen, egon zaitez erne zer dioten entzuten
cette nouvelle ne doit pas être carillonnée partout
berri hori ez da lau haizeetara zabaldu behar
