)
à l'occasion de certains carnavals, ils firent chanter plusieurs vers à San Pantzar
Ihauteria batzuez ere kantarazi zizkioten bertso batzuk San Pantzarri
C'étaient les fêtes de Carnaval qu'il aimait le plus.
Ihauterietako jeiak zütüan haboroenik maite.
(ZU)
le lundi et le jeudi de carnaval, il y avait beaucoup de spectateurs dans nos rues
ortzegun eta astelehen ihautez, bazen behari gure karriketan
c'est lui qui paiera pour tous les dommages survenus durant ce carnaval
hark pekatuko ditu inauteri honetan guzian izan diren makur guziak
le mardi gras on mange des beignets
ihaute asteartez kauserak jaten dütügü
(ZU)
