Euskara
Français
Hastapena
Hautuzko ezarpenak
Laburdurak
Dokumentazio baliabideak
Ezaugarriak
Egileak
Aholkulariak
Erabiltzaileen oharrak
Hitz bilaketa
hitza bera
hitz hastapena
[euskarazko hitzak bila
Nola Erran
hiztegiaren barnean]
hitza bera
hitz hastapena
euskarazko hitzetan
carre
carre
/
kaʀ
/
nom féminin
de
ski
hegi
–
bazter
–
ertz
(
MD
)
carré
carré
/
kaʀe
/
carrée
1
adjectif
a)
karratu
(
BL
)
–
karratü
(
ZU
)
–
koadro
(
MD
)
mètre/kilomètre carré
metro/kilometro karratu
(
BL
)
–
metra/kilometra karratü
(
ZU
)
–
metro/kilometro koadro
(
MD
)
b)
= franc
garbi
–
zuzen
–
oso
c'est un esprit carré et il m'a donnée une réponse carrée
gogo zuzeneko gizona da, eta ihardespena ere zuzenki, itzuli-mitzulirik gabe eman dit
2
nom masculin
a)
= surface
karratu
–
karratü
(
ZU
)
–
lauki
avoir une coupe au carré
ileak zuzen-zuzen moztuak izan
–
biloak xüxen-xüxena moztürik üken
(
ZU
)
mettre la tête au carré à quelqu'un
norbaiti zafraldia eman
b)
(Navigation)
ofizieren gela
c)
(Mathématique)
berbidura
4 au carré
4 ber 2
le carré de 3
3ren karratua
élever au carré
berretu
d)
(Cartes)
un carré d'as
lau bateko
–
lau bakotz
(
ZU
)
e)
carré d'agneau
bildots kosteleta
(
BL
)
(
pl.
)
–
bildots saiheski
(
pl.
)
–
axuri saiheski
(
ZU
)