cette marque est celle recommandée par les fabricants de lave-linges
♦ celui de/des:
marka hau da garbigailu egileek gomendatzen dutena
c'est celui des trois frères que je connais le mieux
hiru anaien artean hobekienik ezagutzen dudana da
je n'aime pas cette version, celle de Piaf est meilleure
bertsio hori ez dut gustukoa, Piafena hobea da
l'horloge de la mairie et celle de la gare
Herriko etxeko erlojua eta geltokikoa
pour ceux d'entre vous qui ...
♦ celui qui/que/dont:
zuen artean... direnentzat / dutenentzat
–
züen artean...direnentako/düenentako
(ZU)

pour ceux d'entre vous qui souhaitent participer
zuen artean parte hartu nahi dutenentzat
pour ceux d'entre vous qui sont jeunes
zuen artean gazte direnentzat
ses romans sont ceux qui se vendent le mieux
gehien saltzen diren eleberriak dira hauek
donnez-lui la balle rouge, c'est celle qu'il préfère
pilota gorria emaiozue, gehienik maite duena da
aipatu dinadana
–
aipatü neinana
(ZU)

ceux dont je t'ai parlé
aipatu dizkinadanak
–
aipatü neiznana
(ZU)
