vous êtes censé être ailleurs
denen ustez, beste nonbait izen behar zenuke
–
denen ustez, beste nonbait izan behar zünüke
(ZU) 
elle n'est pas censée savoir quoi que ce soit
deus ez luke jakin behar
je suis censé travailler
lanean naizela uste dute
–
ontsalaz lanean ari izan behar nuke
nul n'est censé ignorer la loi
legea da legearen berri jakitea
–
oro behartuak gara legearen jakitera
–
oro behartürik gira legearen jakitera
(ZU)
