haur tzar
(ZU / BL)
–
baratxügaitz
(ZU) 
–
haur zirtzil
des chenapans morveux déjà initiés au marchandage, criant dans les rues le jour et la nuit, inventent n'importe quoi pour faire quelque argent
haur tzar mukuzu batzuk jadanik martxangoan hasiak, gauaz eta egunaz karriketan oihuka, diru egiteko zer nahi pentsatzen ditek
dès son plus jeune âge, St Michel Garicoix était aussi chenapan que les autres
San Mixel Garikoitz, sortzaroz baratxügaitz zela besteak bezala (Her)
(ZU)
