la maison a un bel aspect extérieur, à l'intérieur toutefois il en est autrement: des gouttières de ci de là, des chevrons moisis, et les murs fendus par endroits
etxea ederra da kanpotik, biziki ederra, barnez haatik besterik da: han hemenka itaxurak, gapirio batzuk mutzituak, paretak tokika arrailduak
Ils clouaient les lattes sur les chevrons
Latak kobletan itzatzen zütüen
(ZU)
