Euskara
Français
Hastapena
Hautuzko ezarpenak
Laburdurak
Dokumentazio baliabideak
Ezaugarriak
Egileak
Aholkulariak
Erabiltzaileen oharrak
Hitz bilaketa
hitza bera
hitz hastapena
[euskarazko hitzak bila
Nola Erran
hiztegiaren barnean]
hitza bera
hitz hastapena
euskarazko hitzetan
clocher
clocher
/
klɔʃe
/
nom masculin
en pointe, carré
ezkila dorre
–
zeinütegi
(
ZU
)
–
kanpandorre
(
MD
)
A côté du cimetière, l'église avec son clocher pointu
Ilerri sahetsean, eliza bere zeinütegi txütarekin
(
ZU
)
des querelles de clocher
funsgabeko kalapitak
clocher
clocher
/
klɔʃe
/
/
/
familier
verbe intransitif
qu'est-ce qui cloche?
zertan da makurra?
–
zer da gaixki doana?
(
ZU
)
il y a quelque chose qui cloche
hor bada zerbait ontsa johan ez denik
–
zerbait makur gertatu da
il y a quelque chose qui cloche dans le moteur
motorean bada ontsa johan ez den zerbait
–
motürrean zerbait oker badoa
(
ZU
)