[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

compagnie

compagnie /kɔ̃paɲi/ nom féminin
a)
 = présence, société konpainia lagunarte lagünarte (ZU)
elle était en compagnie de son frère
bere anaiaren konpainian zen bere anaiarekin zen
vous aimiez la compagnie, vous aimiez la vie, vous étiez de naissance humble, mais aviez une riche personnalité
maite zenuen lagunartea, maite zenuen bizitzea, xumea zinen sortzez, baina nortasunez aberatsa
en bonne/mauvaise/joyeuse compagnie
konpainia onean/txarrean/alaian
tenir compagnie à qn
norbaitekin egon
être de bonne compagnie
lagunarte onean izan lagünarte honeko izan (ZU)
b)
 = entreprise konpainia
compagnie d'assurances/théâtrale
asurantza etxe/antzerki talde
compagnie aérienne
hegazkin konpainia aire konpainia
c) (Militaire)
konpainia
compagnies républicaines de sécurité
Errepublikako Segurtasun Konpainiak (CRS)