[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

conclusion

conclusion /kɔ̃klyzjɔ̃/ nom féminin
bururapen bukaera konklusio (g.er.) konklüsione (ZU) ürrentze (ZU)
l'inauguration de l'autre jour était la conclusion d'un travail de trois années
joan den eguneko estreinaldia hiru urtez egin lanaren bururapena zen
c'est un roman historique et qui a, en plus, une heureuse conclusion
historia eleberria da, ongi bururatzen dena gainera eleberri historikoa da eta gainera ürrentze hona düana (ZU)
conclusions
de enquête, rapport ondorioak
les conclusions du commissaire n'ont apporté aucun changement
komisarioak atera ondorioek ez dute aldaketarik ekarri
en conclusion
ororen buru ororen bürü (ZU)
en conclusion, après les débats que nous avons eus, je retiendrai deux choses
ororen buru, erabili ditugun solas horien ondotik, bi gauza badauzkat gogoan atxikitzekoak
conclusion, il n'est pas venu familier
azkenean, ez da jin
conclusion, on s'était trompé familier
beraz, tronpatu ginen