[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

concrétiser

concrétiser /kɔ̃kʀetize/ // 1 verbe transitif
concrétiser un projet
proiektu bat gauzatu – xede bat gaüzatü (ZU)
2 verbe intransitif
(Sport)
 = marquer kintzeetan/goletan/markagailuan gauzatu
ils ont dominé toute la partie, mais n'ont pas su concrétiser leur domination
partida guzian nagusi izan dira, baina ez dute puntuetan gauzatu ahal izan beren nagusigoa
3 se concrétiser verbe pronominal
 sujet:espoir, projet gauzatu – gaüzatü (ZU)
ses promesses/menaces ne se sont pas concrétisées
haren promesak/mehatxuak ez dira gauzatu