[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

connerie

connerie /kɔnʀi/ très familier nom féminin
a)
ergelkeria astakeria astokeria (ZU) zozokeria pitokeria (arrunt.)
quelle connerie!
hauxe pitokeria!
as-tu jamais entendu de plus grosse connerie?
egundaino entzun duka pitokeria handiagorik?
le gosse a encore fait une connerie
haurrak beste zozokeria bat egin du
b)
 = livre, film zozokeria pitokeria
quelle conneries à la télévision les dimanches après-midi
zer zozokeriak telebistan igande arratsaldeetan!
ne va pas le voir, c'est une connerie lamentable
ez hadila ikustera joan, pitokeria pena egingarria dun