[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

consécration

consécration /kɔ̃sekʀasjɔ̃/ nom féminin
a) (Religion)
sagara – kontsakrazio – kontsekrazione (ZU) ()
à Jérusalem, on célébrait la consécration du temple
Jerusalemen tenpluaren sagara besta ospatzen zen
b)
confirmation d'une coutume, droit, théorie baieztapen – berrespen (MD)
bientôt, les progrès de la biologie apportèrent la consécration de la théorie de Darwin
biologiaren aitzinamenduek franko laster Darwinen teoriaren baieztapena ekarri zuten
c)
 = apothéose d'une oeuvre goren puntu
cette exposition fut la consécration de son oeuvre
erakusketa hura haren obraren goren puntua izan zen