la contenance d'un récipient
ontzi baten edukiera
–
ontzi baten edena
(ZU)
pour se donner une contenance
itxura on baten hartzeko
faire bonne contenance
itxura ona erakutsi/atxiki
–
itxüra hona erakutsi
(ZU)
perdre contenance
itxura ona galdu
le gentilhomme fit bonne contenance, et l'invita même à dîner pour le mercredi suivant
aitoren semeak itxura ona atxiki zuen, eta afaltzera gomitatu zuen ere heldu zen astezkeneko
