il n'était pas capable de fournir un travail sérieux et continu
♦ en continu:
ez zen gai lan serios eta jarraiki baten egiteko
molde jarraikian
–
geldi-geldia
(BL)
–
etengabean
(zab.)
–
taigabe
(ZU) 
cela fait six mois que nous travaillons en continu sur ces préparatifs
sei hilabete honetan geldi-geldia ari gara apailu lan horietan
Le claquet du moulin de Berta fonctionnait en continu
Bertaren eiheraren klakak taigabe joiten züan
(ZU)
