[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

convenance

convenance /kɔ̃vnɑ̃s/ nom féminin
a) langue soignée  = ce qui convient
egokitasun – komenigarritasun
choisissez un jour à votre convenance
komeni zaizun eguna hauta ezazu – konbeni zaizün egüna haüta ezazü (ZU)
pour convenances personnelles
arrazoi pertsonalengatik – komenigarritasunez
b)  = étiquette
les convenances
jendarteko ohidurak – jentarteko ohidürak (ZU) – jendetasunezko usaiak
c'est contraire aux convenances
hori ohituren kontra doa – hori ohidüren kontre doa (ZU)