[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

craquement

craquement /kʀakmɑ̃/ nom masculin
a)
plancher, boiserie, feuilles sèches, chaussures kraska – kraskako (BL) – karraska
le craquement d'une boiserie leur causait des épouvantes comme s'ils avaient été coupables
zureriako kraska batek ematen zien hobendun izan balira bezalako lazturak
j'entends le craquement d'une branche
abar karraska bat entzuten dut – adar baten karraska entzüten düt (ZU)
de tissu zarrasta – tarrata (BL)
quand, tout à coup, on entendit le craquement d'une grande pièce de soie que l'on déchirait
bat-batean, urratzen zuten zeta oihal handi baten zarrasta entzun zen
b)
de tissu