devant la voiture deux chevaux blancs, tenus par un cocher en culottes
♦ culotte courtes (shorts)
karrosaren aitzinean bi zaldi zuri, galtza laburrekilako karrosazain batek zeuzkanak
galtza motz
–
galtza motx
(ZU)
nous trois, chaussés de chaussures de sport, et également de culottes courtes et de chemises collant au corps, nous nous approchâmes d'eux devant la maison
gu hiruak, kirol oinetakoak jantzirik, halaber galtza motz eta atorra tinkiak, etxe aitzinera hurbildu gintzaizkien
baisser sa culotte
gibelera egin
c'est elle qui porte la culotte
(etxe horretan) oiloak kukuruku
faire dans sa culotte
= uriner
galtzak (pixaz) busti
= déféquer
galtzetan egin
avoir la culotte de cheval
izter-ondo zabalak izan
