[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

féminiser

féminiser /feminize/ // 1 verbe transitif
emetu emaztetu emaztetü (ZU) emaztekotu (MD)
dans la pastorale 'Antso Handia' donnée à Mauléon les actrices turques féminisèrent leur jeu
Mauleko Antso Handia pastoralean beren jokoa emetu zuten turku andereek
Dieu merci, non, mon mari ne s'est pas féminisé, et je ne crois pas que je me sois masculinisée
Jainkoari esker ez zait ez emaztetu gure gizona, eta ez dut uste gizondu naizen
 + mot femenino egin/bihurtu
féminiser une profession
ofizio bateko emazte kopurua emendatu
profession féminisée
emazte ofizio
2 se féminiser verbe pronominal
cette profession se féminise
joanago eta emazte gehiago da ofizio hartan