ils demandèrent la facture au serveur, laissèrent l'argent sur la table et s'en allèrent
zerbitzariari kontua eskatu, mahaian dirua utzi eta altxatu ziren
faktura
–
faktüra
(ZU)
facture d'électricité/de téléphone
argindar/telefono faktura
fausse facture
faktura faltsua
payer la facture
kontua pagatu
quelqu'un qui a appris le basque, fût-il savant, en aucune façon ne parlera avec la virtuosité du basque montagnard, car ce dernier utilisera une facture, des tournures, un verbe plus vifs et plus authentiques que les siens
euskaldun berria jakintsua izanagatik, nehondik ez da mintzatuko menditarraren trebetasunarekin, honek egindura, itzulikak eta aditza hark baino erneago eta garbiago ibiliko baititu
roman de facture classique
egindura klasikoa duen eleberria
