[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

flâner

flâner /flɑne/ // verbe intransitif
a)
 = se promener sans hâte paseatzen ibili goxoan ibili goxoan ebili (ZU)
c'est ainsi que je passai l'après-midi, flânant à travers les rues
hola joan zitzaidan arratsaldea, karrikaz karrika goxoan ibilki
b)
flemmarder nagikerian ibili üilü gaznakan ari izan (ZU)
nous avions le temps de penser, de protester et même de flâner
pentsatzeko, protestatzeko eta baita nagikerian ibiltzeko astia ere bagenuen