[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

fléau

fléau /fleo/ fléaux pl nom masculin
a)
 = calamité gaitz destorbu (BL) kalamitate
Dieu nous envoie fléaux et peines afin de renforcer notre vertu
Jainkoak gaitzak eta atsekabeak igortzen dizkigu gure bertutearen sustatzeko
b)
 = instrument à battre les céréales kardailu (BL) korrea (BL) korreia (ZU) adailu
mettez les javelles de blé sur une vaste aire et ensuite battez-les à coups de fléau
ogi ezpalak eman larrain zabal batean eta gero jo kardailu ukaldika ogi azauak heda larrain zabal batetan eta gero jo korreia kaldüz (ZU)