laztura
–
izialdura
(BL)
–
lazta
(BL)
–
lotseria
(ZU) 
ils furent pris de frayeur
laztura batek hartu zituen
je m'arrêtai tout effrayé, mais sans avouer à personne ma frayeur
arrunt izitua gelditu nintzen, baina nehori aitortu gabe ene izialdura horren berri
une fois une vipère, que nous avions vue dans une flaque allant à toute vitesse, nous donna une certaine frayeur
suge bipera batek eman zigun behin halako lazta bat, firuri-firuri zihoala putzu ttipi batean ikusirik
quelle frayeur! il retourna à la maison à toute vitesse, le coeur battant, effrayé
Zer lotseria! Hapataka, bihotza banba banba, izitürik, etxerat ützüli zen.
(ZU)
cri de frayeur
izialdurazko oihua
il s'est remis de ses frayeurs
izialdura pasatu zaio
