
izurtu
–
üxürtü
(ZU)
–
izurrak egin
–
üxürrak egin
(ZU)


j'ai froncé la jupe à la taille
gonari gerrian izurrak egin dizkiot
froncer les sourcils
bekainak zimurtu
–
bepürüak txümürtü
(ZU)

il fallait le voir et l'entendre: son corps tremblant comme s'il était sur les charbons ardents, le menton relevé très haut, les yeux en feu, les sourcils froncés
ikustekoa eta aditzekoa zen: gorputz guzia dardaran, ikatz gorrien gainean izan balitz bezala, kokotsa han harat altxatua, begiak sutan, bekainak zimurtuak