il peut marcher le front haut
kopeta gora ibiltzen ahal da
ses yeux s'étaient enflammés et des rides s'étaient formés sur son front sombre comme des nuages noirs
Haren begiak sütü ziren, eta odei beltzak bezala tzimaldürak jin zeitzon boronte ülünean
(ZU)
fronte
(
)
)
tué au front
frontean hila
attaquer qn de front
norbait aitzinetik eraso/atakatu
se heurter de front
figuré
parez pare elkar jo
elkarri deblauki jazarri
marcher (à) trois de front
hirunaka elkarren ondoan ibili
mener plusieurs tâches de front
eginkizun bat baino gehiago betan egin
–
sail bat beno haboro batetan eraman
(ZU)
aborder de front un problème
arazo bati buruz buru lotu
–
bürühauste bati bürüz bürü lotü
(ZU)
faire front aux difficultés
zailtasunei buru egin
–
nekezier bürü egin
(ZU)
faire front commun contre qn/qch
zerbaiten/norbaiten kontra elkarrekin buru egin
front (de taille)
de houillère
ikatz-meategiaren aitzinalde
aitzinalde
itsas aitzineko ibiltoki
