
depuis il m'est arrivé, en ce monde où les questions d'identité ont de plus en plus d'importance, de me souvenir de la distinction entre être humain et personne
geroztik gertatu zait, nortasun arazoek gero eta garrantzi handiago hartu duten mundu honetan, gizakiaren eta pertsonaren arteko bereizketaz gogoratzea
qu'est-ce qu'être basque? se sentir membre d'une identité collective et être reconnu des autres pour cela
Eüskaldün izatea zer da? Nortarzün kolektibo baten barne senditzea eta besteenganik hola ezagütürik izatea.
(ZU)

carte d'identité
nortasun agiri
–
nortarzün agiri
(ZU)

j'étais également jaloux que l'identité de vues qu'ils avaient en matière politique comme en ce qui concernait les personnes
jelos nintzen politika gaietan nola jendeez zuten ikusmolde berdintasunaz ere