irudi
–
üdüri
(ZU) 
Allande a trouvé sous le papier une jolie image d'un avion d'autrefois
(
paperaren pean, Allandek leheneko hegazkin baten üdüri ejer bat atzaman dü.
(ZU)
)
imaia
(BL)
()
)
l'image est nette/floue
irudia garbia/lausoa da
–
üdüria argi/lanotsü da
(ZU)
apparaître à l'image
(Télévision)
telebistan/zineman agertu
s'exprimer par images
irudi bidez mintzatu
–
üdüri bidez mintzatü
(ZU)
irudi
regarder son image dans l'eau
nork bere irudia urean behatu
–
nork bere üdüriari hurean so egin
(ZU)
image virtuelle
irudi birtual
l'image de soi
nork bere buruaz duen irudia
–
norberaren irudia
(zab.)
l'image du père
aitaren irudia
une image fidèle de la France
Frantziaren irudi leiala
se faire une image fausse de qch
zerbaitez irudipen makurra ukan
–
zerbaitetaz üdüripen faltsüa üken
(ZU)
le pays veut améliorer son image à l'étranger
erresumak bere itxura hobetu nahi du atzerrian
artxiboetako irudiak
marka irudi
satelite bidezko irudi
ordenagailuz sortu irudi
