nahi ala ez
(ZU / BL)
–
nahitaez
(zab.)
–
ezinbestez
–
hutsik egin gabe
les traducteurs étant du Sud, immanquablement le basque unifié de ce livre a une forte empreinte des dialectes du Sud
itzultzaileak hegoaldekoak izanik, nahi ala ez Hegoaldeko euskalkien kutsu handia badu liburu hartako euskara batuak
