
Majesté, je ne puis rien faire pour vous, à moins que vous ne diminuiez d'abord les impôts du royaume
Errege, ez dezaket deusik egin zuretzat, non ez dituzun lehenik ttipitzen erresumako zergak
il semblerait que les impôts vont de nouveau augmenter
iduri luke inposak berriz emendatuko dituztela
payer des impôts
zergak pagatu
–
legarrak pakatü
(ZU)

je paye plus de 2 000 € d'impôts
2.000 €z goiti zerga ordaintzen dut
impôt direct/indirect/déguisé
zuzeneko zerga/zeharkako zerga/zerga gorde
faire un bénéfice de 2.000€ avant impôt
2.000 €ko mozkina egin zergak kendu gabe
irabazien gaineko zerga
urteko negozio zenbatekoaren gaineko zerga
lur zerga
–
lür legar
(ZU)

fortuna handien gaineko zerga
tokiko zerga(k)
–
leküko legar
(ZU)

gainbalioen gaineko zerga
mozkin zerga
–
errebenio legar
(ZU)
–
errenta zerga
(MD)

sozietate zerga
–
sozietateen gaineko zerga