[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

inclinaison

inclinaison /ɛ̃klinɛzɔ̃/ nom féminin
a)
 = déclivité aldapa – malda (BL)
la forte inclinaison du terrain rend toute culture difficile
lurrak malda handia izanez, zaila da hor zerbait lantzea
de toit isurki
les couvertures (des maisons) ont la même inclinaison des deux côtés
bi aldeetara isurkia berdin dute (etxeen) estalkiek
de tuyau, barre makurdura
b)  = aspect
de mur, mât, tour, appareil makurdura
la tour de Pise est célèbre pour son inclinaison
Pisako dorrea bere makurdurarengatik da famatua
de tête ukurtze – makurtze
il me salua d'une inclinaison de tête
burua makurtuz agurtu ninduen
de navire uzkailtze