[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

incruster

incruster /ɛ̃kʀyste/ // 1 verbe transitif
a) (Art)
sartu – sartü (ZU) – txertatu
c'est un procédé qui consiste à incruster de la nacre dans du cuivre
metodo horren bidez nakarra kobrearen barnean sartzen da
b) (Télévision)
 + nom, numéro txertatu
c)
 = recouvrir emokatu (BL)
le robinet est incrusté de calcaire
dutxulua karez emokatua da
2 s'incruster verbe pronominal
a)
s'incruster dans
(tinko) sartu – sartü (ZU)
ce coquillage s'est fortement incrusté dans la pierre
maskor hori harrian tinko sartua da
b)  = ne plus partir
 sujet:invité familier
laparra bezala lotu – kaparra bezala lotü (ZU)
cela fait trois heures qu'il est là, il s'incruste !
badu hiru oren hor dela, laparra bezala lotzen da!
c)
 sujet:radiateur, conduite zerbaitez emokatua izan (BL)
tous les tuyaux étaient incrustés de tartre
hodi guziak tortikaz emokatuak ziren
d) (Télévision)
 sujet:nom, numéro txertatu