artekako
par intermittence
travailler
arteka
–
tarteka
–
harrüzka
(ZU) 
pleuvoir
artetan
–
artetarik
(ZU)
il ne travaille que par intermittence
arteka baizik ez da lanean aritzen
–
harrüzka baizik ez da lanean ari
(ZU)
tandis qu'il parle on entend par intermittence et venant de loin des cris semblables à des hennissements
bera mintzo delarik, urrundik eta tarteka entzuten dira irrintzina batzuk
il pleuvra par intermittence
artetan euria eginen du
–
artetarik ebia date
(ZU)
