atrebitu
(BL)
–
ausart
–
beldurgabe
–
izigaitz
(BL)
–
izukaitz
(MD)
près de la côte naissent des marins impétueux, dans les bois des chasseurs agiles et au voisinage des villages frontières d'intrépides contrebandiers
itsas hegietan sortzen dira marinel suharrak, oihanetan ihiztari zaluak, eta herri mugen auzoan kontrabandista atrebituak
qui aurait dit que ce jeune homme intrépide, effronté et grossier serait dix fois ministre du royaume d'Angleterre, et deux fois Premier ministre ?
nork erranen zuen mutiko ausart, kopetadun, zarpail hura izanen zela hamar aldiz Ingalaterrako erreinuko ministro, eta bietan ministro nagusi?